« Helf, em Dokter esch’s net guet » de F. LONG
Coronavirus: les représentations du spectacle « Helf, em Dokter esch’s net guet » ont reportées à l’automne 2020.
A voir au foyer Saint-Joseph à Saverne les:
– samedi 7 mars, à 20h15;
– samedi 14 mars, à 20h15;
– vendredi 20 mars, à 20h15;
– samedi 21 mars, à 20h15;
– samedi 28 mars, à 20h15;
– dimanche 29 mars, à 15h.
Réservations: à l’Office de tourisme du pays de Saverne, 37 Grand-rue, tél. 03 88 91 80 47, à partir du mardi 25 février.
Les acteurs sont: Suzanne KLEIN, Isabelle BEUTELSTETTER, Christine HUET, Josiane et Charles BALTZER, Monique FEUERSTOSS, Cathy KRAU, Nathalie CARRIO, François SCHAEFFER et Jean-Noël WURTZ.
Mise en scène: Jean-Noël WURTZ et Charles BALTZER.
Souffleuse: Elisabeth HATT.
Aide à la lecture et à la prononciation en alsacien: Madeleine SCHLAFLANG.
Traduction en direct par projection vidéo sur écran au-dessus de la scène: Sandra KOLB.
L’histoire:
Lorsque Lucie part en voyage avec son patron pour participer à un congrès, suivi d’une nuit à l’hôtel, son mari Jérôme, médecin généraliste, suppose qu’elle va le tromper. L’époux, très volage, va alors tout organiser pour laver cet affront durant l’absence de sa femme. Mais rien ne se passe comme prévu…

Les acteurs: Suzanne Klein, Isabelle Beutelstetter, Christine Huet, Josiane et Charles Baltzer, Monique Feuerstoss, Cathy Krau, Nathalie Carrio, François Schaeffer et Jean-Noël Würtz.
Voir aussi l’album complet des images pour la promotion du spectacle ! ICI
Et l’album photos de Patrice Bucher: ICI