La saison 2023/2024
Pour la saison 2023/2024, deux pièces ont été programmées et présentées à l’assemblée générale de l’association du Théâtre alsacien de Saverne du 2 juin 2023.
Ainsi Jean-Noël Würtz mettra en scène « Herre Hochzitt » à l’automne 2023. Cette comédie a été traduite et adaptée par Simone Struss (version du 10 mars 2020) d’après la comédie « Le Gai Mariage » de Gérard Bitton et Michel Munz. Cette pièce a été nominée en 2011 pour le Molière du meilleur spectacle comique. Elle a été créée en version dialectale par le Théâtre alsacien de Strasbourg en 2021.
Puis François Schaefer assurera la mise en scène de « Toc Toc », une comédie en deux actes de Laurent Baffie, traduite par Christophe Welly, au printemps 2024. Créée en 2005 au théâtre du Palais-Royal à Paris, elle a été jouée pendant plus de deux ans et demi, avant d’être reprise au Québec et en Belgique, puis traduite…
Les dates retenues sont (*) :
« Herre Hochzitt » :
- Samedi 4 novembre 2023 à 20h15,
- Vendredi 10 novembre 2023 à 20h15,
- Samedi 11 novembre 2023 à 20h15,
- Dimanche 12 novembre 2023 à 15h,
- Samedi 18 novembre 2023 à 20h15,
- Dimanche 19 novembre 2023 à 15h.
« Toc Toc » :
- Samedi 2 mars 2024 à 20h15,
- Samedi 9 mars 2024 à 20h15,
- Dimanche 10 mars 2024 à 15h,
- Vendredi 15 mars 2024 à 20h15,
- Samedi 16 mars 2024 à 20h15,
- Dimanche 24 mars 2024 à 15h.
(*) sous réserve de modifications.